আশায় থাকা   keep one's fingers crossed; প্রতিশব্দ আশায় থাকা;

See আশায় থাকা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • নিজের জন্য যা চাই, অন্যের জন্য সেটি নিশ্চিত করার মধ্যেই মানবতার প্রকৃত সৌন্দর্য - The true beauty of humanity lies in ensuring for others what we want for ourselves
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?